HABER ARA

-- Tüm Kategoriler --İhale İlanlarıVideo HaberGazetemiz Gelişmiş Arama

Takvim

Sayaç

Geçtiğimiz aylarda 'Tapkıran (Tavkirar) Diyarından İzler-1 Nurhak Dağ'ın Guguk Kuşu' isimli kitabı okuyucularıyla buluşan İsveç'te Türkçe Öğretmeni ve Tercüman Hüseyin Mirza Karagöz, gazetemizi ziyaret etti. Karagöz, kitabın İsveç'te 9 arşiv kütüphanesinde arşivlendiğini söyledi.

Yorum Sayısı

: 0

Tarih

: 07 Temmuz 2011 10:02

Gazetemizi ziyaret ederek Bizim Elbistan Gazetesi Sahibi Hasan Göçer ile bir araya gelen İsveç’te Türkçe Öğretmenliği ile Tercümanlık yapan ve aynı zamanda Halland Bölge Parlamentosu’nda İl Genel Meclisi Üyesi olan Hüseyin Mirza Karagöz, piyasaya çıkan ‘Tapkıran (Tavkirar) Diyarından İzler-1 Nurhak Dağ’ın Guguk Kuşu’ isimli kitabı hakkında da bilgiler verdi.

Hüseyin Mirza Karagöz, guguk kuşuyla ilgili dünyanın birçok yerinde hikâyeler ve efsaneler olduğunu ve bunun içinde kitaba bu ismi koymayı uygun gördüğünü söyleyerek, “‘Tapkıran Diyarından İzler 1’ adlı çalışma ile amacım, o bölgedeki halkın yaşadıklarını ama bugüne kadar bilinmeyen, tanınmayan, anlatılmayan yazılı hale getirilmeyen geçmişteki acı-tatlı olayları bir hikâye formatında sizlere sunmaktır. Diğer yandan, o güzelim ve verimli doğanın nasıl bilinçsizce tahrip edildiğini ve o gövdeli ardıç ağaçlarının nasıl hunharca kesildiğine de değinmek istedim.

Bu kitapta okuyacağınız hikâyeler, ya yaşanmış anekdotlardan yola çıkılarak, ya da yaşanan olayın aslına bağlı kalarak yazılmıştır. Bazı olayları, bir kahramanın etrafından birleştirdim. Yani hikâyelerin kahramanları ekmeğini o dağlarda arayan o bölgenin insanlarıdır.

Kitabın adını ‘Nurhak Dağ’ın Guguk Kuşu’ koydum. Çünkü guguk kuşu ile ilgili dünyanın çeşitli yerlerinde farklı hikâyeler ve efsaneler anlatılır. Bu kitabımda ben de size Nurhak eteklerinden güneye doğru öten bir guguk kuşun hikâyesini yazdım. Bu kitapta guguk kuşunun neden güneye bakarak öttüğünü, yani ölüm feryadını ve acılar içinde öttüğünü okuyacaksınız” dedi.

“Kitap, İsveç’te 9 Kütüphanede Arşivlendi”

Kitaba Türkiye ve Avrupa’dan çok iyi bir talep olduğunu ve İsveç’te 9 arşiv kütüphanesinde arşivlendiğini söyleyen Hüseyin Mirza Karagöz, “Kitaba, İsveç, Türkiye ve diğer Avrupa ülkelerinden çok iyi bir talep var. Tapkıran Diyarından İzler-1 Nurhak Dağ’ın Guguk Kuşu kitabı, İsveç’te 9 arşiv kütüphanesinde arşivlenmiştir.  Tapkıran Köyleri olarak Ağustos ayının başlarında bir festival yapılması planlanmaktadır. Bu festivalde kitabımın tanıtımını yapacağız” dedi.

Kitabın ikinci cildi ve projeleri hakkında bilgiler veren Karagöz, şunları söyledi; “Şu andaki projelerim; bir tarih çalışması içindeyim. Onu bitirmek istiyorum. Şu anda ham olarak 250 sayfası hazır. 3-4 yıldır Tapkıran Köyü’nün tarihini araştırıyorum. İlkbahara yetiştirmek için uğraşıyorum. Arkasından yine bizim bölgede yaşanmış bir namus cinayetinden yola çıkarak bir roman denemesi var. Nurhak Dağ’ın Guguk Kuşu kitabının ikinci bölümünde yine bu formatta bölgede iz yapmış kişilerle, bölgede yaşanmış olayları hikâye formatıyla yeni kuşağa aktaracağım. Yine talep üzerine bu tarih çalışmasında sadece İsveç’e göçüşümüzü ayrı olarak kitapçık şeklinde yapmam konusunda talep vardır. Bu da projelerimin arasındadır”

Ziyaretlerinden dolayı çok memnun olduklarını dile getiren Bizim Elbistan Gazetesi Sahibi Hasan Göçer, Karagöz’e çalışmalarında başarılar diledi.

KATEGORİLER

• Anasayfa
• İhale İlanları
• Video Haber
• Gazetemiz

Ziyaretçi Defteri

OKU

YAZ

Elbistan'da Hava